Módszertan

Adatforrások és módszertan: honnan származnak az ausztriai cégadatok

Milyen nyilvános forrásokat használunk Ausztriára, és melyek vannak tervben, hogyan számoljuk a közzétett számokat, hogyan áll össze egy rekord, és milyen szabályok vonatkoznak a felhasználásra.

Adatállapot: 2026. november 3. · a jogalapok ellenőrizve: 2026. október 25.

218 653 bejegyzés egyetlen feldolgozott forrásból, az Overture Maps adataiból (állapot: 2026. november 3.). Az alább felsorolt többi forrás tervben van, az adatbázisban még nem szerepel. A megszámolt állapotot Az adatbázis állapota oldal mutatja.

Források Ausztriára

Az osztrák cégadatbázishoz az alábbi nyilvános források jöhetnek szóba. Eddig csak az Overture Maps adatait dolgoztuk fel (első betöltés: 2026. október 18.); a többi forrás tervben van, a közzétett számokban nem szerepel.

  • Overture Maps

    Nyílt térképadatok telephelyekkel, cégnevekkel és gyakran telefonszámmal, weboldallal és e-mail-címmel, több forrásból összevonva. A helyek adatállománya CDLA Permissive 2.0 licenc alatt áll.

    Feldolgozva: mind a 218 653 bejegyzés forrása (állapot: 2026. november 3.) · overturemaps.org

  • OpenStreetMap

    Önkéntesek által gondozott térképadatok, köztük üzletek, üzemek és intézmények címmel és részben elérhetőségekkel. Licenc: ODbL; © az OpenStreetMap közreműködői.

    Tervezett, még nincs feldolgozva · openstreetmap.org/copyright

  • Nyilvános szakmai cégkatalógusok

    Olyan bejegyzések, amelyeket a vállalkozások maguk tesznek közzé, az adott felhasználási feltételek keretei között.

    Tervezett, még nincs feldolgozva

  • A szabadfoglalkozású kamarák névjegyzékei

    A szakmai jogosultsággal rendelkezők nyilvános jegyzékei, például az adótanácsadóké és könyvvizsgálóké (Wirtschaftstreuhänder) vagy a Ziviltechnikereké, amennyiben nyilvánosan hozzáférhetők, és felhasználásuk nincs kizárva.

    Tervezett, még nincs feldolgozva

  • A cégek weboldalai

    Olyan adatok, amelyeket a vállalkozásoknak maguknak kell közzétenniük: az impresszumban az ECG 5. § szerint, a közzétételben a MedienG 25. § szerint, a társaságok weboldalán az UGB 14. § szerint, köztük a cím, az e-mail-cím, a cégjegyzékszám és a közösségi adószám.

    Tervezett, még nincs feldolgozva

  • A GISA nyílt adatai és a hivatalos statisztika

    Nevek nélküli, összesített számok (iparágak településenként, vállalkozások ágazatonként és tartományonként), amelyekkel a régiónkénti és ágazatonkénti teljesség ellenőrizhető.

    Hivatalos statisztika: ezen a weboldalon az értelmezéshez használjuk · a GISA nyílt adatai: tervezett

Az osztrák cégjegyzék (Firmenbuch) nyilvános, de nem letölthető adatállomány: egyedi lekérdezést bárki végezhet, a teljes állományra és a változásokra irányuló lekérdezés csak az igazságügyi minisztérium licencével lehetséges (FBG 34. §), a cégjegyzék adatbázisa pedig adatbázisként védett (UrhG 76c. §, OGH 4 Ob 17/02g). Ezért nem töltünk le tömegesen cégjegyzéki adatokat. Az alábbi táblázat a legfontosabb nyilvános forrásokat mutatja, és azt, hogy mi vonatkozik a felhasználásukra.

A táblázat oldalirányban görgethető.

Nyilvános források az ausztriai vállalkozásokról és felhasználási szabályaik. A törvények a RIS-ből lekérve: 2026. október 25.
ForrásMi nyilvános benneMi vonatkozik a felhasználásra
Firmenbuchcégjegyzékszám, cégnév, társasági forma, székhely és üzleti cím, üzletág, képviseletre jogosult személyek (FBG 3. §)Egyedi lekérdezés bárkinek; rövid tájékoztatást ingyenesen kell kínálni. A teljes állományra és a változásokra irányuló lekérdezés csak licenccel (FBG 34. §). Egyes vállalkozások kikeresésére szolgál, nem tömeges forrás.
GISAaz iparengedély jogosultja, az iparág megnevezése, a telephely, a jogosultság kezdete és végeIngyenes online lekérdezés; minden tájékoztatásnak egyetlen személyre vagy egyetlen vállalkozásra kell vonatkoznia (GewO 365e. §).
Központi egyesületi nyilvántartás (ZVR)név, ZVR-szám, székhely, kézbesítési cím, képviseleti szabály és szervezeti képviselőkDíjmentes online egyedi lekérdezés (VerG 19. § (3) bekezdés); a tömeges lekérdezés nem megengedett (VerG 17. § (9) bekezdés).
Impresszum és közzétételnév, cím, e-mail-cím, cégjegyzékszám és cégbíróság, közösségi adószám, amelyet a vállalkozásoknak maguknak kell megadniuk; gyakran telefonszám isForrásként szóba jöhetnek. Egyéni vállalkozóknál az adatok személyes adatok (GDPR).
WKO Firmen A–Za gazdasági kamara tagjai telephellyel és jogosultságokkal, elérhetőségekkel, amennyiben önkéntesen megadtákEgyes üzemek kikeresésére; az adatok átvételét a felhasználási feltételek szabályozzák. A kezdőlap számlálóját (630 224, lekérve: 2026. október 25.) összehasonlító számként használjuk.
Statistik Austriacsak összesített számok, például 628 058 vállalkozás a 2024-es tárgyévbenA piac méretének érzékeltetése; egyes vállalkozásokról nem tartalmaz adatot

A cégjegyzékben többek között sok egyéni vállalkozó és a legtöbb szabadfoglalkozású nem szerepel. Nekik nincs cégjegyzékszámuk; nyilvánosak általában a GISA-adatok (iparűzőknél) és az általuk maguk közzétett adatok.

Hogyan számolunk

A weboldalon szereplő számokat adatbázisunkban számoltuk meg (állapot: 2026. november 3.), nem kivetítéssel kaptuk. A következő szabályok érvényesek:

  • Bejegyzés. Egy vállalkozás vagy egy saját telephellyel rendelkező üzem, ahogyan a forrásban szerepel. A több telephelyes vállalkozás többször is szerepelhet; a bejegyzéseket nem egyeztettük a statisztika vállalkozásfogalmával. Összesen: 218 653.
  • Aktív. A forrás sem záró dátumot, sem „megszűnt” állapotot nem jelöl: 218 624 bejegyzés.
  • Elérhetőséggel. A telefonszám, a weboldal és a saját e-mail-cím közül legalább egy megvan: 209 587 bejegyzés (95,9 %).
  • Saját e-mail-cím. Olyan cím, amelyet nem használ közösen három vagy több bejegyzés; 218 közös címet kizártunk. Így az e-mail-címmel rendelkező 114 907 bejegyzésből 112 824 marad.
  • Tartomány. A címből következik; 8729 bejegyzés nincs tartományhoz rendelve.
  • Ágazat. Még egyetlen bejegyzéshez sincs hozzárendelve. Az ágazati oldalak ezért az ágazat hivatalos számát mutatják a piac méreteként.

Egy szállításra az árajánlatban szereplő szám a kötelező érvényű. Minden közzétett állapotot Az adatbázis állapota oldal dokumentál.

Piaci számok és forrásaik

A számok értelmezéséhez saját adatbázisunk számai mellett a hivatalos statisztika szerinti piacméretet is megadjuk. Ausztria – Statistik Austria, 2024. évi gazdasági szerkezeti statisztika: 628 058 vállalkozás a piaci szektorban (ÖNACE B–S nemzetgazdasági ágak, az O és az S94 nélkül, tárgyév: 2024); az ágazati számok ugyanebből a táblából származnak (tárgyév: 2024, a tábla készült: 2026. június 30.). Összehasonlításként: a WKO Firmen A–Z vállalati címtár nyitóoldala 630 224 osztrák vállalkozást tüntet fel (lekérdezve: 2026. október 25.). EU – Eurostat, Structural Business Statistics (sbs_ovw_act), az ipar, az építőipar és a piaci szolgáltatások vállalkozásai, 2024: EU-27 33 978 235 mínusz Ausztria 628 058 = 33 350 177 a további 26 tagállamban (adatállapot: 2026. szeptember 30., lekérdezve: 2026. október 25.). Forrás: Statistik Austria; a data.statistik.gv.at nyílt adattáblái CC BY 4.0 licenc alatt érhetők el. Az Eurostat adatai a forrás megjelölésével újrahasznosíthatók (az Eurostat szerzői jogi tájékoztatója). A hivatalos számok a piacot írják le, nem egy export terjedelmét.

Hogyan születik egy rekord

Így születik az osztrák cégadatbázis egy rekordja. Más országok adatait ajánlatkérésenként állítjuk össze (EU és további piacok).

  1. Alap térképadatokból. Az Overture Maps nyílt térképadataiból bejegyzésenként egy rekord jön létre névvel, címmel és a meglévő elérhetőségekkel. A nyilvános címtárak további alapként tervben vannak.
  2. Adatok a weboldalakról (tervezett). Az impresszumból és a közzétételből származik majd a cégjegyzékszám, a közösségi adószám, a cím, az e-mail-cím és gyakran a telefonszám.
  3. Hozzárendelés. Ha további források kerülnek be, az adatokat csak akkor rendeljük egy rekordhoz, ha az ismérvek egyeznek, legerősebben a cégjegyzékszám vagy a közösségi adószám, emellett a cégnév és a cím.
  4. Régió. A tartomány és a járás a cím irányítószámából és településéből adódik (területi állapot a Statistik Austria szerint).
  5. Ismétlődések. Ugyanaz az üzem több forrásban is előfordulhat; az ismétlődéseket összevonjuk.
  6. Formátumellenőrzés. A telefonszámokat egységesen +43 formátumban írjuk, az e-mail-címeket formai érvényességre ellenőrizzük.

A hozzárendelés automatizált, és nem lehet hibamentes. Azonos vagy nagyon hasonló neveknél és hiányzó cégjegyzékszámnál nagyobb a téves hozzárendelés kockázata.

A felhasználás jogi keretei

  • Reklám e-mail csak hozzájárulással. A TKG 2021 174. § (3) bekezdése szerint a közvetlen üzletszerzés céljából küldött elektronikus levél, beleértve az SMS-t is, előzetes hozzájárulás nélkül nem megengedett, vállalkozásokkal szemben sem. Kivétel csak a saját ügyfelekre vonatkozik, a (4) bekezdés feltételeivel. Az export nem tartalmaz hozzájárulást; ezért az adatokat nem kínáljuk e-mailes reklámhoz.
  • Reklámcélú hívás csak hozzájárulással. A TKG 2021 174. § (1) bekezdése tiltja a reklámcélú hívásokat, a faxot is beleértve, előzetes hozzájárulás nélkül, a vállalkozásokra vonatkozó kivétel nélkül.
  • ECG-lista. Az RTR listát vezet azokról a személyekről és vállalkozásokról, akik nem kívánnak reklám e-maileket kapni (ECG 7. §).
  • A levélben küldött reklámot a TKG nem szabályozza. Egyéni vállalkozóknál és más természetes személyeknél a GDPR érvényes; a címkiadók és direktmarketing-vállalkozások emellett a GewO 151. § (9) bekezdése szerinti Robinson-listát is figyelembe veszik.
  • Személyes adatok. Az egyéni vállalkozókra és a név szerint megnevezett képviselőkre vonatkozó adatok személyes adatok. Ezeket jogos érdek alapján kezeljük (a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja); a GDPR 14. cikke szerinti tájékoztatást Az érintettek jogai oldalon, a GDPR 21. cikke szerinti tiltakozási jogot a Tiltakozás oldalon találja.
  • A vevő saját felelőssége. Aki tőlünk adatokat vásárol, a saját felhasználása tekintetében maga adatkezelő a GDPR értelmében, és saját jogalapra van szüksége. Jogi tanácsadást nem nyújtunk.

Részletesen: B2B reklám: mit enged a TKG 2021 174. §-a.

Ismert korlátok

  • Az elérhetőségek elavulnak. A vállalkozások megváltoztatják telefonszámukat, e-mail-címüket és weboldalukat; a változás és a forrás frissítése között idő telik el.
  • Nincs kézbesítési ellenőrzés. Az e-mail-címek száma nem az ellenőrzött postafiókok száma; egy telefonszám nem igazolja, hogy a vonal elérhető.
  • Általános címek. Az office@ vagy info@ típusú címek nem a döntéshozók személyes elérhetőségei.
  • Egyenetlen lefedettség. Azokban az ágazatokban, ahol elterjedtek a weboldalak, lényegesen több az elérhetőségi adat, mint azokban, ahol az üzemek ritkán jelennek meg online.
  • Régió a cím szerint. A tartomány és a járás a címet követi, nem a működési területet vagy a további telephelyeket.

Ágazati nyilvántartások: kikeresésre szolgálnak

Több ágazatban léteznek hivatalos vagy kamarai jegyzékek, például az orvosi névjegyzék, az adótanácsadók és könyvvizsgálók jegyzéke, az egészségügyi szakmák nyilvántartása vagy az áru- és személyszállítási engedélyek jegyzékei. Ezek egy-egy vállalkozás jogosultságának ellenőrzésére szolgálnak; hogy az adatok mire használhatók, azt minden nyilvántartás maga szabályozza. Hogy melyik ágazatban mi létezik, az az ágazati oldalakon olvasható:

Háttér a nyilvántartásokról: Firmenbuch és GISA: mely adatok nyilvánosak és ÖNACE 2008: ágazati kódok célcsoportokhoz.

Hiba bejelentése

Ha a saját rekordjában téves adatot talál, írjon nekünk; kijavítjuk.

A nyilvános nyilvántartásokban szereplő adatokat az adott nyilvántartó szerv vezeti. Mi a saját rekordunkat javítjuk; a tartós javításhoz a nyilvántartásban is módosítás szükséges.

Mekkora az adatbázis?

Az adatbázis állapotáról szóló oldal mutatja a megszámolt számokat, a tartományonkénti megoszlást és a hivatalos összehasonlító számokat, mindegyiket dátummal és forrással.

Az adatbázis állapotának megtekintése · Ágazatok Ausztriában